Add live-site mirror, deleted-recipe recovery, and originalpaella.es recipes

lapaella.net is back online. Collected via the apex domain (www. host has a
bad TLS cert):

- live-mirror/: complete wget mirror of the current site (145 pages + requisites,
  links converted for offline use), covering all of sitemap_index.xml incl. the
  blog and its recipe posts.
- wayback-mirror/: only the Spanish recipes no longer on the live site, recovered
  from the Wayback Machine (toolbar stripped, links de-waybacked):
  Pimientos rojos rellenos de arroz, plus c.2009 static-site recipes
  Arroz con pollo/pato/caracoles, Paella de habas, Paella mixta.
- originalpaella-recetas/: originalpaella.es "Recetas de paellas y arroces"
  blog category (id 9) only - 103 posts, 12 listing pages, 1,255 photos.
- inventory.md: folder map + apex-domain note.
- Scripts: recover_deleted_recipes.py, mirror_originalpaella_recetas.py.

Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_01FAteBZwRGH7tcBWNptKFjs
This commit is contained in:
robertoandClaude Sonnet 5 committed 2026-08-30 11:20:21 +02:00
1 parent aa662e7fdc
commit 75cd28ea8e
1665 files changed
+520157

No files matched your search

@@ -0,0 +1,98 @@
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//IETF//DTD HTML//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<meta name="GENERATOR" content="Microsoft FrontPad 2.0">
<title>PAELLA DE HABAS,</title>
</head>
<body background="file:///C:/Web/PATTERNNEW.GIF" bgcolor="#FFFFFF">
<p align="center"><font color="#004000" size="6" face="Goudy Old Style ATT"><strong><u>PAELLA DE HABAS, SEPIA Y
ALCACHOFAS</u></strong></font></p>
<p align="center">&nbsp;</p>
<p><font color="#800040" size="5"><strong><u>INGREDIENTES</u></strong></font></p>
<ul>
<li>250 grs de sepia fresca</li>
<li>250 grs de aceite de oliva</li>
<li>500 grs de arroz</li>
<li>150 grs de habas frescas</li>
<li>2 alcachofas</li>
<li>Una cucharada de pimentón dulce</li>
<li>6 cucharadas soperas de tomate rallado</li>
<li>2 ajos picados muy finos</li>
<li>Azafran de hebra o colorante alimentario</li>
<li>Agua o caldo de pescado</li>
<li>Sal</li>
</ul>
<p><font color="#800040" size="5"><strong><u>ELABORACIÓN</u></strong></font></p>
<p>En una paella sofreimos en el aceite de oliva, la sepia
cortada en trozos pequeños, seguidamente incorporamos las
alcachofas troceadas sin las hojas esxteriores más duras y las
habas frescas. Sofreimos el conjunto a fuego suave durante 10
minutos, a continuación añadimos los ajos y el tomate rallado,
rehogamos todo otros 5 minutos, incorporamos el pimentón
rápidamente el arroz. Finalmente vertemos aproximadamente el
doble de caldo que de arroz y dejamos cocer a fuego vivo hasta
que se seque y el arroz esté en su punto.</p>
<p><font color="#800040" size="5"><strong><u>CONSEJILLOS</u></strong></font></p>
<p><a href="trucos.html" tppabs="http://www.geocities.com/NapaValley/5625/trucos.html" target="principal"><b>Trucos y consejos
para la coccion del arroz</b></a></p>
<p>Es importante sofreír la sepia al principio y que el fuego
sea muy vivo, ya que la sepia suelta mucha agua al cocinarla, por
lo que si el fuego no es vivo, la sepia en vez de sofreirse, se
cocería es su misma agua.</p>
<p>Es recomendable no limpiar ni trocear las alcachofas hasta el
momento de cocinarlas, ya que se engrecen, pero si queremos
prepararlas con más antelación, frotad los trozos con un
limón, para retrasar su oxidación.</p>
<p>Se puede substituir o combinar la sepia con calamares o otros
cefalópodos.A esta paella, también le sientan muy bien unas
almejitas incorporadas al mismo tiempo que el caldo.</p>
<p>Y por último, como colmo de la finura, y solo si teneis
tiempo y ganas, podeis repelar las habas escaldándolas un minuto
en agua hirviendo y rápidamente enfriarlas con agua fria, luego
hay que pelarlas una a una, claro. En este caso, incoporaríamos
las habas a la paella justo despues de añadir el caldo. </p>
</body>
</html>
<!-- -->
<script language="JavaScript">
<!--
// // window.open("http://www.geocities.com/cgi-bin-loal/GeoAD?pageID=/gp/NapaValley", "w3adAYJIIQBI", "width=515,height=125");
//-->
</script>
<!--
FILE ARCHIVED ON 16:39:26 Jan 05, 2009 AND RETRIEVED FROM THE
INTERNET ARCHIVE ON 09:16:16 Aug 30, 2026.
JAVASCRIPT APPENDED BY WAYBACK MACHINE, COPYRIGHT INTERNET ARCHIVE.
ALL OTHER CONTENT MAY ALSO BE PROTECTED BY COPYRIGHT (17 U.S.C.
SECTION 108(a)(3)).
-->
<!--
playback timings (ms):
captures_list: 0.411
exclusion.robots: 0.038
exclusion.robots.policy: 0.025
esindex: 0.008
cdx.remote: 8.077
LoadShardBlock: 91.541 (3)
PetaboxLoader3.resolve: 418.898 (3)
PetaboxLoader3.datanode: 93.572 (4)
load_resource: 438.612
-->